对于许多语言小白来说,哆啦A梦的翻译魔芋简直是他们梦寐以求的神器——不奢望能够和外星人对话,起码在面对外国人的时候不用一脸懵逼啊!现在同样有这个烦恼的还有日本的旅游业:由于越来越多外国游客涌入日本,语言隔阂已经成为了导游和游客沟通的严重障碍。为了解决这个问题,脑洞大开的松下发明了一款奇葩的扩声器“Megahonyaku”,其中最犀利的功能是它能够把日语自动翻译成多种语言!同时它的外形也是相当奇葩——

翻译魔芋

啊,不对...

这个看上去完全算不上炫酷的“大喇叭”,可以将工作人员口述的日语直接转化成英文、中文和韩文,并且自动播放一遍。这样的话导游即使不精通这些语种,也能够和特定的游客完成沟通,方便指挥行动。同时使用扬声器也能减轻导游的工作量,同时还能有效保护用户的嗓子,一举两得!

不过各位请不要以为翻译喇叭用了什么黑科技——不然同声传译员就不用收这么贵了!Megahonyaku的工作原理是预设300个常用单词和词组,使用前就已经把日语和翻译收录进来,必要时再配合网络进行智能翻译;如果感觉差异太大,导游还可以通过上方的触控屏幕来查看,并输入准确的词组进行翻译。虽然说功能不算太亮眼,但是实用性还是杠杠的!

除了导游需要要用到外,机场、车站甚至是警察都有需要用到Megahonyaku的机会。据POPPUR了解,松下已经在许多场合下对扬声器进行测试,并且会在12月20日正式发布这款产品,到时候各位可以通过租赁的方式接触Megahonyaku,价格是两万日元一个月。

Pilot翻译耳机

跟团旅行的问题是解决了,那喜欢自由行的朋友该怎么办?这时POPPUR在为大家介绍过的Pilot翻译耳机就派上用场了!详情请看《出门在外沟通无障碍!Pilot耳机--你身边的翻译助手》,更多旅行奇葩神器还可以关注微信公众号:POPPUR

上一篇:触控屏与电视相撞会产生什么火花?Touchjet Wave装置告诉你
下一篇:圣诞节送女生什么礼物?省钱又暖心的购物清单,不看就吃亏!

与《翻译喇叭Megahonyaku:哆啦A梦的“翻译魔芋”要实现了?》相关的内容: