大学的时光总是美好的,读书谈恋爱一下子就过去了。慢着,一下子就来到大四了,论文!是啊,现在写个论文真心烦,不知道各位小伙伴当初在写论文的时候看了多少本外文文献?说到看外文文献,大家有没有试过这样的尴尬:当你很认真地在查阅文献的时候,刚好到最关键的那部分了,突然被一个单词卡壳了...(心里一万头可爱的小羊啊...)你可能不怎么想去查这个单词的意思,因为一旦我们去查单词了就会分心了,前面获得的信息量骤减啊,经历过的人都懂。但是往往这个单词就能决定整句话的意思...那还查不查?查!

查字典

查还是要查的,或许以后科技可以改变这种窘况呢?近日,哥本哈根大学的学者研究发现,眼球追踪技术或许能够帮助读者解决在阅读外文时候遇到的困难。我们都知道,当我们在遇到不懂的单词或者是不容易理解的字句的时候,目光往往会长时间在那里停留,这时眼球追踪技术就可派上用场了。POPPUR为大家详细解释一下,当我们外文阅读遇困难的时候,眼镜会长时间盯着一个地方,这时眼球追踪设备识别出来了之后会自动为我们翻译或者解释出我们盯着的那个地方的单词或者语句。这样不仅提高了阅读效率,还能确保正常阅读。

当阅读遇到困恼的时候目光会长时间停留

当阅读遇到困恼的时候目光会长时间停留

这项技术除了可以用在像kindle这一类的电子书上,也可以应用在智能手机上。当然还可以做成一个硬件然后夹在书上咯。这样一来,管你是看圣经还是天书,照样难不倒你。

上一篇:Air Angel女士空气净化器,护肤要从空气做起!
下一篇:能点火的手电筒:野外露营生火就交给FlashTorch Mini吧!

与《阅读外文文献遇困难?眼球追踪技术即将加入在线翻译豪华套餐》相关的内容: