日本将推出“VoiceTra”医用翻译系统，海外看病没烦恼

随着现在人们的生活越来越富裕了，不少人都有过到访国外的经历。其实这也是挺好的，毕竟到国外可以增长更多的见识，了解世界各地的风土人情。用一句通俗易懂的话来说，就是可以让我们修身养性。不过毕竟是国外，总会遇到水土不服的那一刻。其实别说异国了，就算是异地，有些人也会水土不服啊。那么问题就来了，在国外语言不通怎么看病？

万一真的运气不好让你中招了，你可能会是这样看病的：一边拿着手机开着谷歌翻译，一边和医生交流。这样不仅尴尬，还很有可能影响医生的诊断。不过这种尴尬或许很快就会消失了。据POPPUR了解，日本推出了一个名为VoiceTra的医用翻译系统，是由日本情报通讯研究机构与富士通联合打造的。该系统在原有的多语言基础上丰富了医疗专业用语，同时还增加了医疗对话模式加以完善。此外，即使是在环境声音复杂的情况下，VoiceTra同样可以识别出使用者的声音，还能够自动识别语种并进行同声传译。这样，你在海外看病的时候就可以避免“鸡同鸭讲”的窘况了。

据悉，VoiceTra翻译系统目前还在试验当中，开发商表示将会通过实际操作检验系统翻译的准确性和有效性，同时收集更多的数据以进一步优化系统。话说，这套系统什么时候也能在中国使用？毕竟中国的方言实在是太多了...

上一篇：Surface Phone再推迟，微软拿什么来拯救wp手机？
下一篇：orfeo sign降噪耳机：耳机是否降噪由你来决定！